首页 > 配音资讯 > 配音工作经验

影视剧配音的原则是什么

2016年08月20日

浏览:755

来源:配音网

发布:超级管理员

  无论是什么样的影视剧,配音员在进行配音的时候,都需要从稿件的内容和形式出发,就是既要分析稿件的思想内容,又要研究稿件的体裁、风格和表现形式。这样才能更好的进行配音工作。

  对配音员来说,配音工作中*重要的就是情、意、声的和谐统一,就是要在达意的基础上表情,从表情中明意,达到情真意切,情意浑然一体。因此,无论什么网络配音都要运用两种思维方式,不能把逻辑思维和形象思维对立起来或割裂开来。

  准确,鲜明,生动。准确是*位的。在影视剧配音中,只有理解准确,感受准确,才能表达准确、鲜明,在准确、鲜明的基础上力求生动。这样的生动才会充满活力,避免华而不实。