配音时要注意哪些细节?
来自木屋配音网配音资讯:
1、安静的配音环境
录音室要有一个绝对安静的环境,不能有衣服的磨擦声音,配音员要调整好话筒的位置,开始配音后是不允许前后左右乱动的。
录音室里面不要堆放过多的杂物,这样做是避免物体碰撞发出杂音,影响录音的效果,在进行配音前,提醒工作人员不要在配音中途打断影响配音工作的进行。
2、注意外语和汉语发音的差异
外语和汉语的发音是不同的,配音时要根据语言节奏的断连找口形,根据画面的转化与人物表情配音,配音的词句也可以按照意思进行变通,一定要先找准了气口再关掉参考声才可以。记住原片人物的气口和暂停部分,借助原型的情绪调动自己的情绪,这样配出来的口型才能准确,看起来嘴型和剧中人物的嘴型才能严丝合缝。
3、注意配音作品人物的感情是否连贯
配音时把画面切割分段就可以,怎样让剧中人物情感不断线,让自己的声音变化符合剧情的发展,要先吃透人物行为的连贯性,充分理解人物角色内心生活的连贯。
要把握住剧情发展的整体感觉,这样角色的情感线才能贴近角色本身需要,人物的配音必须要从角色的性格特征出发,就像一个急躁的角色说话会比较粗气,一个温柔的角色说话比较细腻等。
如果给配音角色是动漫人物配音的话,那么这就需要配音员塑造出特殊的音色,因为动漫人物的性格特点是非常分明的,而这些分明的性格很大程度上是通过声音表现出来的,所以配音员需要仔细琢磨人物性格。
4、准确把握角色配音的心理节奏
在人物配音时*重要的一点是把握角色配音的心理节奏,想做到准确把握人物角色心理节奏,需要做到两点:
*是贴合人物的行为动作,这样会让人物语言目的更鲜明准确,让声音画面更和谐统一,同时让人物情感更真实细腻。
一个人物在不同的状态以及动作行为的时候心理的感情状态是不一样的,所以配音员要注意观察人物的动作行为。准确把握人物的语言以及行为。
第二是贴合人物的气息状态,气息状态首先表现的是人物的心理节奏,同时贴合气息状态是引领我们贴合口型的一种捷径,同时我们会发现影视剧作品中人物的鲜活也表现在气息状态的多样性。
配音员在为人物配音时,需要注意自己的情绪是否把握到位,将角色内容的配音更加细致化,合理化,逻辑化,这样的视频配音作品更加形神兼备。人物角色的变化特点是否有抓住重点。
来源于网络
在“用好声音唱响生活”理念的激励下,木屋配音十多年来,全力打造和开发以播音配音为核心的声音产品线。从事商业广告配音、企业事业专题配音、电影角色配音、标准化汉语言配音、课件配音和公共广播配音。同时还开展配乐、音乐制作、影视MV拍摄等多种服务。欢迎大家前来咨询合作!
全国配音电话:0431-85921652
上一篇:配音究竟是怎样一个行当?
下一篇:配音演员是怎么工作的?
特价配音