配音的时候要有想象力

　　我们进行语言表达基本功训练的时候，往往都是从字、词开始的，短短酌一个字或一个词，眨眼时间就念过去了，难道也要建立什么“视像”吗，是的。

　　作为语言艺术工作者的我们，首先应该明白，任何一个词汇所表示的概念，都是由很多个别的、具体的事物形象中抽象出来的。如一个简单的“山”字，每个人看到它都有不同的视像，有人想象的是雄伟高大的山，有人想象的是神秘奇特的山.有人想象的是秀丽延绵的山……当我们念“山”字的时候，就不能机械地见宁出声，而要用文字符号迅速地刺激思绪，尽快反映到视觉中去，这样念出的“山”就是一个实实在在的山、有内容的山。如果我们遵循从“字、词、句、段、篇”，由简到繁、由易到难、循序渐进的训练方法，有意识地提醒白己展开想象.我们的表达才会由表反里，言之有物。

　　那么，“内心视橡”应该包括些什么呢?视像的范畴非常广泛，它要求我们从事物的各种外形轮廓，看到具体的内容细节，从一个人的言谈举止，音容笑貌，联想到他的各种行为过程及心理活动;无论是静止的还是运动的事色，凡是能在我们头脑中留下印象的，及至于声音、光线、颜色、方位、时空等等，这些想象都属于视像的范畴。