影视剧配音表现的不只是一个人物,而是整个影视剧,所以,配音员在为影视剧配音的时候,要与影片整体的风格相贴近,塑造出符合影视剧基调的人物形象。
影视配音实际上是在导演和演员进行创作的基础上进行再创作,在进行配音创作时,也会受到原创的制约。影视剧配音员不可随意进行创造,影视配音创作要适应整个时代的要求。影视作品往往饱含着作者的个人情感,沉淀了作者的人生经历,折射了不同的时代背景,是作者所生活的具体历史时代的产物,是一个时代*突出、*集中、*真实的再现。
影视作品的体裁、风格、时代特征的不同则产生了不同作品的色彩和基调。影视配音创作会受到影视作品中的人物形象、表演行动的松紧快慢、口型的开合长短、具体场景的冲突关系等的制约。此外,配音员还受到技术的制约,录音棚内只有话筒,剧本,电脑显示器,这些都制约着配音演员对角色的体会和感情的种种细节,这无疑都给影视配音的声音塑造增加了难度。
可以说,作家或者编剧是*次创作,而导演则是第二层的创作,配音员是第三层的创作,创作的层数越多,制约性越多,所以,影视剧配音同样如此,有着多方面的制约。
上一篇:配音员音色的使用
下一篇:影视剧配音有哪些问题
特价配音