配音演员详解

　　配音演员不同于舞台演员和电影演员，他们从声音上来再现原片(剧)中人的形象，以声音作为其表演手段。他们在配音前必须对原片的主题、艺术样式、风格、时代背景等作充分分析，然后拟定出自己对某一角色的配音方案，也称之为“声音化妆”。

　　配音演员在广义上是指为影片配上对白的人，狭义上指为某个人物角色配音的人。除翻译影片(包括外国语的翻译和普通话、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外，在有的影片里，由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求，都不采用他们本人的声音，而在后期录音时请配音演员为影片配音。现今大多数的配音员都指是广义上的配音员，配音员的工作种类已经趋向多元化，而非仅限为人物配音。

　　配音演员分为职业配音演员和非职业配音演员两种：职业配音演员，职业配音员又称专业配音演员，指曾受过配音训练并以配音作为职业，专门为电影、电视、动画、外语节目、幕后旁白配音的人。

　　非专业配音演员，非专业配音演员是指并非以配音作为主要职业的人，香港的非专业配音演员多数是演员或歌星，但配音水平经常受到批评。通常认为用明星配音，主要是为明星作宣传，而非为影片作宣传。也有独立创作人为自己的作品配音，但多数观众较多注重其作品水准，而很少在乎其配音质量。

　　优秀特质：

　　普通话标准;有较高的表演能力与模仿能力;能变声。

　　①具有受欢迎的音色且懂得声音保养技巧;

　　②懂得音乐或舞蹈，具有较好的形象;

　　③需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验;

　　④具有一定的艺术创造力，能够改变对白、口型等。